Tales of Arise -Blue Moon- Ayaka

Details

Description

Here is the music we can hear in the trailer. Is it a theme or an ending song, I don't know ! I add the lyrics translation with :

Someday here again

At that time, I want to smile

Even if hundreds of millions of months pass

With you

Each person

What you carry on your back is peeled off

To this star

Know the meaning of being born

To live strong

Hide your weaknesses

Don't be afraid

Start with pain

In the story that follows

Am I there?

To this wish that does not reach

Just a little

Listen

I want to touch

I believe

Over memory

At that time

I couldn't face you

Believe in the future

You grabbed the compass

Each person

What you carry on your back is peeled off

To this star

Know the meaning of being born

To live strong

Hide your weaknesses

Don't be afraid

Start with pain

The silvery moon

Your eyes to illuminate

The pain in the back

Oath to erase

I heard it

Thank you

I believe

I heard it

Thank you

I believe

In the story that follows

Am I there?

To this wish that does not reach

Just a little

Listen

I want to touch

I believe

Listen

I want to touch

I believe

Thank you…

.

It's truly emotional like japaneses know to do. I hope the game will be good too ! Enjoy it in any case 🙏