Goodbye my love / 再見我的愛人 - Teresa Teng / 邓丽君 (traducido al español)
Details
| Title | Goodbye my love / 再見我的愛人 - Teresa Teng / 邓丽君 (traducido al español) |
| Author | Pedro Chambi |
| Duration | 3:29 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=R20bOB4Rwu4 |
Description
Una de mis canciones favoritas.
Cabe mencionar que al momento de traducir Zai Jian Wo De Airen se me hizo complicado darle "al clavo" ya que no encontré la palabra exacta, según la traducción sería "Adiós mi esposo", pero esto en el castellano no se oye muy bien, así es que lo tome como simplemente "Adiós mi amor" que es como Teresa, en el instante 2:53, dice solo Wo De Ai Zai Jian que sería la mejor expresión para "Adiós mi Amor".
Espero les guste...
