我愛的人已經愛過我 - 張宇佳(Pinyin+Thaisub)

Details

Description

我愛的人已經愛過我 - 張宇佳

從前的我們故事很多
Cóng qián de wǒ men gù shì hěn duō
เราเคยมีเรื่องราวมากมายในอดีต
如今我們卻無話可說
Rú jīn wǒ men què wú huà kě shuō
ตอนนี้เราไม่มีอะไรจะพูดคุยกันแล้ว
你說過愛我
Nǐ shuō guò ài wǒ
คุณพูดว่าคุณรักฉัน
最後只剩下沉默
Zuì hòu zhǐ shèng xià chén mò
สุดท้ายก็เหลือเพียงความเงียบ
承諾像煙火一閃而過
Chéng nuò xiàng yān huǒ yī shǎn ér guò
คำสัญญาที่ผ่านไปเหมือนดอกไม้ไฟ
我們走過了很多很多
Wǒ men zǒu guò le hěn duō hěn duō
เราได้เดินผ่านอะไรมามากมายแล้ว
角落還放著你最愛的歌
Jiǎo luò hái fàng zhe nǐ zuì'ài de gē
เพลงโปรดของคุณกำลังเล่นอยู่ในมุมหนึ่ง
橋上的同心鎖
Qiáo shàng de tóng xīn suǒ
กุญแจแห่งความรักบนสะพาน
解不開的承諾
Jiě bù kāi de chéng nuò
คำสัญญาที่ไม่อาจจะเปลี่ยนแปลงได้
晚風吹散我們也沒結果
Wǎn fēng chuī sàn wǒ men yě méi jié guǒ
ลมยามเย็นได้พัดพาเราไปจนไม่เหลืออะไรเลย
我愛的人他已經愛過我了
Wǒ ài de rén tā yǐ jīng ài guò wǒ le
คนที่ฉันรักเขาก็เคยรักฉันแล้ว
以後的他一定會更幸福的
Yǐ hòu de tā yī dìng huì gèng xìng fú de
เขาจะต้องมีความสุขมากขึ้นในอนาคต
走錯的路就當作是彼此的過客
Zǒu cuò de lù jiù dàng zuò shì bǐ cǐ de guò kè
ถ้าเราเลือกทางผิดเราก็จะเป็นเพียงคนเดินผ่านไปมาระหว่างกัน
總會有一個人代替我
Zǒng huì yǒu yī gè rén dài tì wǒ
จะต้องมีใครมาแทนที่ฉันเสมอ
我愛的人他已經愛過我了
Wǒ ài de rén tā yǐ jīng ài guò wǒ le
คนที่ฉันรักเขาก็เคยรักฉันแล้ว
以後的他一定會更幸福的
Yǐ hòu de tā yī dìng huì gèng xìng fú de
เขาจะต้องมีความสุขมากขึ้นในอนาคต
如果有天你習慣了沒有我的生活
Rú guǒ yǒu tiān nǐ xí guàn le méi yǒu wǒ de shēng huó
ถ้าวันหนึ่งคุณชินกับการไม่มีฉันอยู่ในชีวิต
以後我不會打擾你了
Yǐ hòu wǒ bù huì dǎ rǎo nǐ le
ฉันจะไม่รบกวนคุณอีกแล้ว
———————————————————
我們走過了很多很多
Wǒ men zǒu guò le hěn duō hěn duō
เราได้เดินผ่านอะไรมามากมายแล้ว
角落還放著你最愛的歌
Jiǎo luò hái fàng zhe nǐ zuì'ài de gē
เพลงโปรดของคุณกำลังเล่นอยู่ในมุมหนึ่ง
橋上的同心鎖
Qiáo shàng de tóng xīn suǒ
กุญแจแห่งความรักบนสะพาน
解不開的承諾
Jiě bù kāi de chéng nuò
คำสัญญาที่ไม่อาจจะเปลี่ยนแปลงได้
晚風吹散我們也沒結果
Wǎn fēng chuī sàn wǒ men yě méi jié guǒ
ลมยามเย็นได้พัดพาเราไปจนไม่เหลืออะไรเลย
我愛的人他已經愛過我了
Wǒ ài de rén tā yǐ jīng ài guò wǒ le
คนที่ฉันรักเขาก็เคยรักฉันแล้ว
以後的他一定會更幸福的
Yǐ hòu de tā yī dìng huì gèng xìng fú de
เขาจะต้องมีความสุขมากขึ้นในอนาคต
走錯的路就當作是彼此的過客
Zǒu cuò de lù jiù dàng zuò shì bǐ cǐ de guò kè
ถ้าเราเลือกทางผิดเราก็จะเป็นเพียงคนเดินผ่านไปมาระหว่างกัน

總會有一個人代替我
Zǒng huì yǒu yī gè rén dài tì wǒ
จะต้องมีใครมาแทนที่ฉันเสมอ

我愛的人他已經愛過我了
Wǒ ài de rén tā yǐ jīng ài guò wǒ le
คนที่ฉันรักเขาก็เคยรักฉันแล้ว

以後的他一定會更幸福的
Yǐ hòu de tā yī dìng huì gèng xìng fú de
เขาจะต้องมีความสุขมากขึ้นในอนาคต

如果有天你习惯了没有我的生活
Rú guǒ yǒu tiān nǐ xí guàn le méi yǒu wǒ de shēng huó
ถ้าวันหนึ่งคุณชินกับการไม่มีฉันอยู่ในชีวิต

以後我不會打擾你了
Yǐ hòu wǒ bù huì dǎ rǎo nǐ le
ฉันจะไม่รบกวนคุณอีกแล้ว